ما هو معنى العبارة "confer on"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖confer on معنى | confer on بالعربي | confer on ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى منح شيء ما أو منح شخص ما شيئًا ما، عادة ما يكون ذلك شيئًا مهمًا أو مرموقًا. يمكن أن يشير أيضًا إلى إعطاء شخص ما السلطة أو السيطرة على شيء ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "confer on"

يتكون هذا التعبير من فعل 'confer' والظرف 'on'. 'Confer' يعني منح شيء ما، و'on' يشير إلى الهدف أو الشخص الذي يتم منح الشيء له.

🗣️ الحوار حول العبارة "confer on"

  • Q: Who did the committee confer the award on?
    A: The committee conferred the award on Dr. Smith for his outstanding research.
    Q (ترجمة): من منحت اللجنة الجائزة؟
    A (ترجمة): منحت اللجنة الجائزة للدكتور سميث نتيجة بحثه المتميز.

✍️ confer on امثلة على | confer on معنى كلمة | confer on جمل على

  • مثال: The university decided to confer an honorary degree on the renowned author.
    ترجمة: قررت الجامعة منح درجة علمية تأبينية للمؤلف المشهور.
  • مثال: The king conferred a noble title on his loyal advisor.
    ترجمة: منح الملك عرشًا نبيلًا لمستشاره المخلص.
  • مثال: The company decided to confer additional responsibilities on the new manager.
    ترجمة: قررت الشركة منح مسؤوليات إضافية للمدير الجديد.
  • مثال: The board decided to confer the position of CEO on Mr. Johnson.
    ترجمة: قررت اللجنة منح منصب الرئيس التنفيذي للسيد جونسون.
  • مثال: The president decided to confer the highest military honor on the brave soldier.
    ترجمة: قرر الرئيس منح أعلى شرف عسكري للجندي الشجاع.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "confer on"

  • عبارة: award to
    مثال: The committee awarded the prize to the young scientist.
    ترجمة: منحت اللجنة الجائزة للعالم الشاب.
  • عبارة: grant to
    مثال: The foundation granted the scholarship to the deserving student.
    ترجمة: منحت المؤسسة بالمنحة للطالب المستحق.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "confer on"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there was a wise old man known for his knowledge and wisdom. The village council decided to confer the title of 'Village Sage' on him for his lifelong contributions to the community. The villagers celebrated this honor with a grand feast, where the old man shared his wisdom with the younger generation.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة في قرية صغيرة، رجل عجوز حكيم معروف بمعرفته وحكمته. قرر مجلس القرية منحه اللقب 'حكيم القرية' نظير مساهماته المستمرة في المجتمع. احتفل أهل القرية بهذا الشرف بوليمة عظيمة، حيث شارك الرجل العجوز حكمته مع الجيل الأصغر.

📌العبارات المتعلقة بـ confer on

عبارة معنى العبارة
confer sth. on sb. يعني منح شيء ما لشخص ما. عادة ما يستخدم للإشارة إلى منح شخص ما شيء مهم أو يكرمه به، مثل جائزة أو عضوية أو سلطة.
confer with sb. on sth. يعني هذا التعبير التشاور أو النقاش مع شخص ما حول موضوع معين. غالبًا ما يستخدم في سياقات العمل أو المشاريع حيث يكون من الضروري التوصل إلى تفاهم مشترك أو اتخاذ قرار معًا.
confer upon يعني منح شيء ما أو منح شخص ما شيئًا معينًا عادةً في سياق رسمي أو مهني. يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يتم منحه بسبب إنجاز أو موقف معين.
confer with sb. about sth. يعني التشاور مع شخص ما حول شيء ما. إنها عملية تبادل الآراء والمعلومات لتحقيق فهم مشترك أو اتخاذ قرار معين.

📝الجمل المتعلقة بـ confer on

الجمل